diff --git a/apps/openmw/mwworld/containerstore.hpp b/apps/openmw/mwworld/containerstore.hpp
index df7168dfa..b34c71006 100644
--- a/apps/openmw/mwworld/containerstore.hpp
+++ b/apps/openmw/mwworld/containerstore.hpp
@@ -94,6 +94,8 @@ namespace MWWorld
             ContainerStoreIterator addNewStack (const Ptr& ptr);
             ///< Add the item to this container (do not try to stack it onto existing items)
 
+            virtual void flagAsModified();
+
         public:
 
             virtual bool stacks (const Ptr& ptr1, const Ptr& ptr2);
@@ -105,10 +107,6 @@ namespace MWWorld
             void clear();
             ///< Empty container.
 
-            virtual void flagAsModified();
-            ///< \attention This function is internal to the world model and should not be called from
-            /// outside.
-
             float getWeight() const;
             ///< Return total weight of the items contained in *this.