fix skill progress bar v2

both widgets display their own progess indicator. it was being set for
value (when you hovered over the level of your skill, eg the "5" in
"Acrobatics    5"), but not for the name.

this fixes that, but the progress information is being stored/displayed
by two different widgets for one skill

apps/openmw/mwgui/statswindow.cpp

@@ -237,8 +237,10 @@ namespace MWGui
                 nameWidget->setSize(nameWidget->getWidth() - (widthAfter-widthBefore), nameWidget->getHeight());
             }
 
-            if (value.getBase() < 100)
+            if (value.getBase() < 100) {
+                setSkillProgress(nameWidget, value.getProgress(), parSkill);
                 setSkillProgress(valueWidget, value.getProgress(), parSkill);
+            }
         }
     }
 

apps/openmw/mwmechanics/mechanicsmanagerimp.cpp

@@ -338,19 +338,16 @@ namespace MWMechanics
                 }
             }
 
-            bool updateSkills = false;
             //Loop over ESM::Skill::SkillEnum
             for(int i = 0; i < ESM::Skill::Length; ++i)
             {
                 if(stats.getSkill(i) != mWatchedSkills[i] || mWatchedStatsEmpty)
                 {
-                  updateSkills = true;
                     mWatchedSkills[i] = stats.getSkill(i);
                     winMgr->setValue((ESM::Skill::SkillEnum)i, stats.getSkill(i));
                 }
             }
 
-            if (updateSkills) { winMgr->updateSkillArea(); }
             winMgr->setValue("level", stats.getLevel());
 
             mWatchedStatsEmpty = false;