mirror
/
openmw-tes3mp
mirror of https://github.com/TES3MP/openmw-tes3mp.git
1
0
Fork 1
Code Issues Releases Wiki Activity

German fixes

Browse Source 
Fixes for German language.
actorid
Lars Söderberg 11 years ago
parent a19242b4ec
commit 35434dc053
4 changed files with 71 additions and 70 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

10
files/mygui/openmw_chargen_birth.layout
Unescape Escape View File

@ -1,20 +1,20 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<MyGUI type="Layout">
<Widget type="Window" skin="MW_Dialog" layer="Windows" position="0 0 491 378" name="_Main">
<Widget type="Window" skin="MW_Dialog" layer="Windows" position="0 0 527 378" name="_Main">
<!-- Birthsign list -->
<Widget type="ListBox" skin="MW_List" position="8 8 196 137" name="BirthsignList"/>
<Widget type="ListBox" skin="MW_List" position="8 8 232 137" name="BirthsignList"/>
<!-- Birthsign image -->
<Widget type="Widget" skin="MW_Box" position="212 8 263 137" align="Left Top">
<Widget type="Widget" skin="MW_Box" position="248 8 263 137" align="Left Top">
<Widget type="ImageBox" skin="ImageBox" position="2 2 259 133" name="BirthsignImage" align="Left Top"/>
</Widget>
<!-- Spell list -->
<Widget type="Widget" skin="" position="8 160 465 178" align="Left Top" name="SpellArea"/>
<Widget type="Widget" skin="" position="8 160 519 178" align="Left Top" name="SpellArea"/>
<!-- Dialog buttons -->
<Widget type="HBox" position="0 338 475 24">
<Widget type="HBox" position="0 338 511 24">
<Widget type="Widget">
<UserString key="HStretch" value="true"/>
</Widget>

44
files/mygui/openmw_chargen_class.layout
Unescape Escape View File

@ -1,20 +1,20 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<MyGUI type="Layout">
<Widget type="Window" skin="MW_Dialog" layer="Windows" position="0 0 478 316" name="_Main">
<Widget type="Window" skin="MW_Dialog" layer="Windows" position="0 0 491 316" name="_Main">
<!-- Class list -->
<Widget type="ListBox" skin="MW_List" position="8 8 181 138" name="ClassList"/>
<Widget type="ListBox" skin="MW_List" position="8 8 194 138" name="ClassList"/>
<!-- Class image -->
<Widget type="Widget" skin="MW_Box" position="197 8 265 138" align="Left Top">
<Widget type="Widget" skin="MW_Box" position="210 8 265 138" align="Left Top">
<Widget type="ImageBox" skin="ImageBox" position="2 2 261 134" name="ClassImage" align="Left Top"/>
</Widget>
<!-- Specialization -->
<Widget type="Widget" skin="" position="15 156 484 178" align="Left Top">
<Widget type="Widget" skin="" position="8 156 484 178" align="Left Top">
<Widget type="TextBox" skin="HeaderText" position="0 0 162 18" name="SpecializationT" align="Left Top">
<Widget type="TextBox" skin="HeaderText" position="0 0 166 18" name="SpecializationT" align="Left Top">
<Property key="Caption" value="#{sChooseClassMenu1}"/>
<Property key="TextAlign" value="Left Top"/>
<UserString key="ToolTipType" value="Layout"/>
@ -22,12 +22,12 @@
<UserString key="Caption_Text" value="#{sCreateClassMenuHelp1}"/>
</Widget>
<Widget type="TextBox" skin="SandText" position="0 18 162 18" name="SpecializationName" align="Left Top">
<Widget type="TextBox" skin="SandText" position="0 18 166 18" name="SpecializationName" align="Left Top">
<Property key="TextAlign" value="Left Top"/>
</Widget>
<!-- Favorite Attributes -->
<Widget type="TextBox" skin="HeaderText" position="0 41 162 18" name="FavoriteAttributesT" align="Left Top">
<Widget type="TextBox" skin="HeaderText" position="0 41 166 18" name="FavoriteAttributesT" align="Left Top">
<Property key="Caption" value="#{sChooseClassMenu2}"/>
<Property key="TextAlign" value="Left Top"/>
<UserString key="ToolTipType" value="Layout"/>
@ -35,37 +35,37 @@
<UserString key="Caption_Text" value="#{sCreateClassMenuHelp2}"/>
</Widget>
<Widget type="MWAttribute" skin="MW_StatName" position="0 59 162 18" name="FavoriteAttribute0" align="Left Top"/>
<Widget type="MWAttribute" skin="MW_StatName" position="0 77 162 18" name="FavoriteAttribute1" align="Left Top"/>
<Widget type="MWAttribute" skin="MW_StatName" position="0 59 166 18" name="FavoriteAttribute0" align="Left Top"/>
<Widget type="MWAttribute" skin="MW_StatName" position="0 77 166 18" name="FavoriteAttribute1" align="Left Top"/>
<!-- Major Skills -->
<Widget type="TextBox" skin="HeaderText" position="162 0 162 18" name="MajorSkillT" align="Left Top">
<Widget type="TextBox" skin="HeaderText" position="166 0 162 18" name="MajorSkillT" align="Left Top">
<Property key="TextAlign" value="Left Top"/>
<Property key="Caption" value="#{sChooseClassMenu3}"/>
</Widget>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatName" position="162 18 162 18" name="MajorSkill0" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatName" position="162 36 162 18" name="MajorSkill1" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatName" position="162 54 162 18" name="MajorSkill2" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatName" position="162 72 162 18" name="MajorSkill3" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatName" position="162 90 162 18" name="MajorSkill4" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatName" position="166 18 166 18" name="MajorSkill0" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatName" position="166 36 166 18" name="MajorSkill1" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatName" position="166 54 166 18" name="MajorSkill2" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatName" position="166 72 166 18" name="MajorSkill3" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatName" position="166 90 166 18" name="MajorSkill4" align="Left Top"/>
<!-- Minor Skills -->
<Widget type="TextBox" skin="HeaderText" position="325 0 162 18" name="MinorSkillT" align="Left Top">
<Widget type="TextBox" skin="HeaderText" position="332 0 166 18" name="MinorSkillT" align="Left Top">
<Property key="Caption" value="#{sChooseClassMenu4}"/>
<Property key="TextAlign" value="Left Top"/>
</Widget>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatName" position="325 18 162 18" name="MinorSkill0" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatName" position="325 36 162 18" name="MinorSkill1" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatName" position="325 54 162 18" name="MinorSkill2" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatName" position="325 72 162 18" name="MinorSkill3" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatName" position="325 90 162 18" name="MinorSkill4" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatName" position="332 18 166 18" name="MinorSkill0" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatName" position="332 36 166 18" name="MinorSkill1" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatName" position="332 54 166 18" name="MinorSkill2" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatName" position="332 72 166 18" name="MinorSkill3" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatName" position="332 90 166 18" name="MinorSkill4" align="Left Top"/>
</Widget>
<!-- Dialog buttons -->
<Widget type="HBox" position="0 276 462 24">
<Widget type="HBox" position="0 276 475 24">
<Widget type="Widget">
<UserString key="HStretch" value="true"/>
</Widget>

45
files/mygui/openmw_chargen_create_class.layout
Unescape Escape View File

@ -1,13 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<MyGUI type="Layout">
<Widget type="Window" skin="MW_Dialog" layer="Windows" position="0 0 450 198" name="_Main">
<Widget type="Window" skin="MW_Dialog" layer="Windows" position="0 0 498 198" name="_Main">
<!-- Class name -->
<Widget type="TextBox" skin="ProgressText" position="8 8 48 23" name="LabelT" align="Left Top">
<Property key="Caption" value="#{sName}"/>
<Property key="Caption" value="#{sName}:"/>
<Property key="TextAlign" value="Left VCenter"/>
<Property key="TextColour" value="0.82 0.74 0.58"/>
</Widget>
<Widget type="EditBox" skin="MW_TextEdit" position="72 8 362 23" name="EditName" align="HStretch Top">
<Widget type="EditBox" skin="MW_TextEdit" position="72 8 410 23" name="EditName" align="HStretch Top">
<Property key="Caption" value="#{sCustomClassName}"/>
</Widget>
@ -22,12 +23,12 @@
<UserString key="Caption_Text" value="#{sCreateClassMenuHelp1}"/>
</Widget>
<Widget type="Button" skin="SandTextButton" position="0 18 156 18" name="SpecializationName" align="Left Top">
<Widget type="Button" skin="SandTextButton" position="0 18 166 18" name="SpecializationName" align="Left Top">
<Property key="TextAlign" value="Left Top"/>
</Widget>
<!-- Favorite Attributes -->
<Widget type="TextBox" skin="HeaderText" position="0 41 156 18" name="FavoriteAttributesT" align="Left Top">
<Widget type="TextBox" skin="HeaderText" position="0 41 166 18" name="FavoriteAttributesT" align="Left Top">
<Property key="Caption" value="#{sChooseClassMenu2}"/>
<Property key="TextAlign" value="Left Top"/>
<UserString key="ToolTipType" value="Layout"/>
@ -35,37 +36,37 @@
<UserString key="Caption_Text" value="#{sCreateClassMenuHelp2}"/>
</Widget>
<Widget type="MWAttribute" skin="MW_StatNameButton" position="0 59 156 18" name="FavoriteAttribute0" align="Left Top"/>
<Widget type="MWAttribute" skin="MW_StatNameButton" position="0 77 156 18" name="FavoriteAttribute1" align="Left Top"/>
<Widget type="MWAttribute" skin="MW_StatNameButton" position="0 59 166 18" name="FavoriteAttribute0" align="Left Top"/>
<Widget type="MWAttribute" skin="MW_StatNameButton" position="0 77 166 18" name="FavoriteAttribute1" align="Left Top"/>
<!-- Major Skills -->
<Widget type="TextBox" skin="HeaderText" position="156 0 158 18" name="MajorSkillT" align="Left Top">
<Property key="Caption" value="Major Skills:"/>
<Widget type="TextBox" skin="HeaderText" position="166 0 166 18" name="MajorSkillT" align="Left Top">
<Property key="Caption" value="#{sChooseClassMenu3}"/>
<Property key="TextAlign" value="Left Top"/>
</Widget>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatNameButton" position="156 18 158 18" name="MajorSkill0" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatNameButton" position="156 36 158 18" name="MajorSkill1" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatNameButton" position="156 54 158 18" name="MajorSkill2" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatNameButton" position="156 72 158 18" name="MajorSkill3" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatNameButton" position="156 90 158 18" name="MajorSkill4" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatNameButton" position="166 18 166 18" name="MajorSkill0" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatNameButton" position="166 36 166 18" name="MajorSkill1" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatNameButton" position="166 54 166 18" name="MajorSkill2" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatNameButton" position="166 72 166 18" name="MajorSkill3" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatNameButton" position="166 90 166 18" name="MajorSkill4" align="Left Top"/>
<!-- Minor Skills -->
<Widget type="TextBox" skin="HeaderText" position="314 0 140 18" name="MinorSkillT" align="Left Top">
<Property key="Caption" value="Minor Skills:"/>
<Widget type="TextBox" skin="HeaderText" position="332 0 166 18" name="MinorSkillT" align="Left Top">
<Property key="Caption" value="#{sChooseClassMenu4}"/>
<Property key="TextAlign" value="Left Top"/>
</Widget>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatNameButton" position="314 18 140 18" name="MinorSkill0" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatNameButton" position="314 36 140 18" name="MinorSkill1" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatNameButton" position="314 54 140 18" name="MinorSkill2" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatNameButton" position="314 72 140 18" name="MinorSkill3" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatNameButton" position="314 90 140 18" name="MinorSkill4" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatNameButton" position="332 18 166 18" name="MinorSkill0" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatNameButton" position="332 36 166 18" name="MinorSkill1" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatNameButton" position="332 54 166 18" name="MinorSkill2" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatNameButton" position="332 72 166 18" name="MinorSkill3" align="Left Top"/>
<Widget type="MWSkill" skin="MW_StatNameButton" position="332 90 166 18" name="MinorSkill4" align="Left Top"/>
</Widget>
<!-- Dialog buttons -->
<Widget type="HBox" position="0 158 434 24">
<Widget type="HBox" position="0 158 482 24">
<Widget type="Widget">
<UserString key="HStretch" value="true"/>
</Widget>

42
files/mygui/openmw_chargen_review.layout
Unescape Escape View File

@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<MyGUI type="Layout">
<Widget type="Window" skin="MW_Dialog" layer="Windows" position="0 0 520 428" name="_Main">
<Widget type="Window" skin="MW_Dialog" layer="Windows" position="0 0 541 428" name="_Main">
<!-- Player Name, Race, Class and Birthsign -->
<Widget type="Widget" skin="MW_Box" position="8 8 244 126">
<Widget type="Widget" skin="MW_Box" position="8 8 265 126">
<Widget type="Button" skin="MW_Button" position="8 8 64 23" name="NameButton">
<Property key="Caption" value="#{sName}"/>
</Widget>
@ -17,27 +17,27 @@
<Widget type="Button" skin="MW_Button" position="8 95 54 23" name="SignButton">
<Property key="Caption" value="#{sBirthSign}"/>
</Widget>
<Widget type="TextBox" skin="SandTextRight" position="97 10 140 18" name="NameText"/>
<Widget type="TextBox" skin="SandTextRight" position="97 39 140 18" name="RaceText"/>
<Widget type="TextBox" skin="SandTextRight" position="97 68 140 18" name="ClassText"/>
<Widget type="TextBox" skin="SandTextRight" position="97 97 140 18" name="SignText"/>
<Widget type="TextBox" skin="SandTextRight" position="97 10 161 18" name="NameText"/>
<Widget type="TextBox" skin="SandTextRight" position="97 39 161 18" name="RaceText"/>
<Widget type="TextBox" skin="SandTextRight" position="97 68 161 18" name="ClassText"/>
<Widget type="TextBox" skin="SandTextRight" position="97 97 161 18" name="SignText"/>
</Widget>
<!-- Player Health, Magicka and Fatigue -->
<Widget type="Widget" skin="MW_Box" position="8 144 244 72">
<Widget type="MWDynamicStat" skin="MW_DynamicStat_Red" position="8 8 228 18" name="Health">
<Widget type="Widget" skin="MW_Box" position="8 144 265 72">
<Widget type="MWDynamicStat" skin="MW_DynamicStat_Red" position="8 8 249 18" name="Health">
<UserString key="ToolTipType" value="Layout"/>
<UserString key="ToolTipLayout" value="HealthToolTip"/>
<UserString key="ImageTexture_HealthImage" value="icons\k\health.dds"/>
<Property key="Caption" value="#{sHealth}"/>
</Widget>
<Widget type="MWDynamicStat" skin="MW_DynamicStat_Blue" position="8 27 228 18" name="Magicka">
<Widget type="MWDynamicStat" skin="MW_DynamicStat_Blue" position="8 27 249 18" name="Magicka">
<UserString key="ToolTipType" value="Layout"/>
<UserString key="ToolTipLayout" value="HealthToolTip"/>
<UserString key="ImageTexture_HealthImage" value="icons\k\magicka.dds"/>
<Property key="Caption" value="#{sMagic}"/>
</Widget>
<Widget type="MWDynamicStat" skin="MW_DynamicStat_Green" position="8 46 228 18" name="Fatigue">
<Widget type="MWDynamicStat" skin="MW_DynamicStat_Green" position="8 46 249 18" name="Fatigue">
<UserString key="ToolTipType" value="Layout"/>
<UserString key="ToolTipLayout" value="HealthToolTip"/>
<UserString key="ImageTexture_HealthImage" value="icons\k\fatigue.dds"/>
@ -46,57 +46,57 @@
</Widget>
<!-- Player attributes -->
<Widget type="Widget" skin="MW_Box" position="8 224 244 156">
<Widget type="MWAttribute" skin="MW_StatNameValue" position="8 4 229 18" name="Attribute0">
<Widget type="Widget" skin="MW_Box" position="8 224 265 156">
<Widget type="MWAttribute" skin="MW_StatNameValue" position="8 4 250 18" name="Attribute0">
<UserString key="ToolTipType" value="Layout"/>
<UserString key="ToolTipLayout" value="AttributeToolTip"/>
<UserString key="Caption_AttributeName" value="#{sAttributeStrength}"/>
<UserString key="Caption_AttributeDescription" value="#{sStrDesc}"/>
<UserString key="ImageTexture_AttributeImage" value="icons\k\attribute_strength.dds"/>
</Widget>
<Widget type="MWAttribute" skin="MW_StatNameValue" position="8 22 229 18" name="Attribute1">
<Widget type="MWAttribute" skin="MW_StatNameValue" position="8 22 250 18" name="Attribute1">
<UserString key="ToolTipType" value="Layout"/>
<UserString key="ToolTipLayout" value="AttributeToolTip"/>
<UserString key="Caption_AttributeName" value="#{sAttributeIntelligence}"/>
<UserString key="Caption_AttributeDescription" value="#{sIntDesc}"/>
<UserString key="ImageTexture_AttributeImage" value="icons\k\attribute_int.dds"/>
</Widget>
<Widget type="MWAttribute" skin="MW_StatNameValue" position="8 40 229 18" name="Attribute2">
<Widget type="MWAttribute" skin="MW_StatNameValue" position="8 40 250 18" name="Attribute2">
<UserString key="ToolTipType" value="Layout"/>
<UserString key="ToolTipLayout" value="AttributeToolTip"/>
<UserString key="Caption_AttributeName" value="#{sAttributeWillpower}"/>
<UserString key="Caption_AttributeDescription" value="#{sWilDesc}"/>
<UserString key="ImageTexture_AttributeImage" value="icons\k\attribute_wilpower.dds"/>
</Widget>
<Widget type="MWAttribute" skin="MW_StatNameValue" position="8 58 229 18" name="Attribute3">
<Widget type="MWAttribute" skin="MW_StatNameValue" position="8 58 250 18" name="Attribute3">
<UserString key="ToolTipType" value="Layout"/>
<UserString key="ToolTipLayout" value="AttributeToolTip"/>
<UserString key="Caption_AttributeName" value="#{sAttributeAgility}"/>
<UserString key="Caption_AttributeDescription" value="#{sAgiDesc}"/>
<UserString key="ImageTexture_AttributeImage" value="icons\k\attribute_agility.dds"/>
</Widget>
<Widget type="MWAttribute" skin="MW_StatNameValue" position="8 76 229 18" name="Attribute4">
<Widget type="MWAttribute" skin="MW_StatNameValue" position="8 76 250 18" name="Attribute4">
<UserString key="ToolTipType" value="Layout"/>
<UserString key="ToolTipLayout" value="AttributeToolTip"/>
<UserString key="Caption_AttributeName" value="#{sAttributeSpeed}"/>
<UserString key="Caption_AttributeDescription" value="#{sSpdDesc}"/>
<UserString key="ImageTexture_AttributeImage" value="icons\k\attribute_speed.dds"/>
</Widget>
<Widget type="MWAttribute" skin="MW_StatNameValue" position="8 94 229 18" name="Attribute5">
<Widget type="MWAttribute" skin="MW_StatNameValue" position="8 94 250 18" name="Attribute5">
<UserString key="ToolTipType" value="Layout"/>
<UserString key="ToolTipLayout" value="AttributeToolTip"/>
<UserString key="Caption_AttributeName" value="#{sAttributeEndurance}"/>
<UserString key="Caption_AttributeDescription" value="#{sEndDesc}"/>
<UserString key="ImageTexture_AttributeImage" value="icons\k\attribute_endurance.dds"/>
</Widget>
<Widget type="MWAttribute" skin="MW_StatNameValue" position="8 112 229 18" name="Attribute6">
<Widget type="MWAttribute" skin="MW_StatNameValue" position="8 112 250 18" name="Attribute6">
<UserString key="ToolTipType" value="Layout"/>
<UserString key="ToolTipLayout" value="AttributeToolTip"/>
<UserString key="Caption_AttributeName" value="#{sAttributePersonality}"/>
<UserString key="Caption_AttributeDescription" value="#{sPerDesc}"/>
<UserString key="ImageTexture_AttributeImage" value="icons\k\attribute_personality.dds"/>
</Widget>
<Widget type="MWAttribute" skin="MW_StatNameValue" position="8 130 229 18" name="Attribute7">
<Widget type="MWAttribute" skin="MW_StatNameValue" position="8 130 250 18" name="Attribute7">
<UserString key="ToolTipType" value="Layout"/>
<UserString key="ToolTipLayout" value="AttributeToolTip"/>
<UserString key="Caption_AttributeName" value="#{sAttributeLuck}"/>
@ -106,12 +106,12 @@
</Widget>
<!-- Player Skills -->
<Widget type="Widget" skin="MW_Box" position="260 7 244 372" align="Left VStretch" name="Skills">
<Widget type="Widget" skin="MW_Box" position="281 7 244 372" align="Left VStretch" name="Skills">
<Widget type="ScrollView" skin="MW_ScrollView" position="8 6 232 362" align="Stretch" name="SkillView"/>
</Widget>
<!-- Dialogue Buttons -->
<Widget type="HBox" position="0 388 504 24">
<Widget type="HBox" position="0 388 525 24">
<Widget type="Widget">
<UserString key="HStretch" value="true"/>
</Widget>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save