diff --git a/apps/openmw/mwgui/levelupdialog.cpp b/apps/openmw/mwgui/levelupdialog.cpp
index 6d36a9c42..e64eb510e 100644
--- a/apps/openmw/mwgui/levelupdialog.cpp
+++ b/apps/openmw/mwgui/levelupdialog.cpp
@@ -340,7 +340,7 @@ namespace MWGui
                     ret = "pilgrim";
                 break;
             case 3:
-                if (magicFraction == 3 && stealthFraction == 3)
+                if (magicFraction == 3)
                     ret = "bard";
                 break;
             default: