diff --git a/files/mygui/openmw_chargen_class.layout b/files/mygui/openmw_chargen_class.layout
index 35dd57ca3..d875fae22 100644
--- a/files/mygui/openmw_chargen_class.layout
+++ b/files/mygui/openmw_chargen_class.layout
@@ -34,6 +34,7 @@
                 <Widget type="AutoSizedEditBox" skin="HeaderText" position="0 0 166 18" name="FavoriteAttributesT" align="Left Top">
                     <Property key="Caption" value="#{sChooseClassMenu2}"/>
                     <Property key="TextAlign" value="Left Top"/>
+                    <Property key="Static" value="true"/>
                     <UserString key="ToolTipType" value="Layout"/>
                     <UserString key="ToolTipLayout" value="TextToolTip"/>
                     <UserString key="Caption_Text" value="#{sCreateClassMenuHelp2}"/>
diff --git a/files/mygui/openmw_chargen_create_class.layout b/files/mygui/openmw_chargen_create_class.layout
index 9ca6c6a31..e2920c742 100644
--- a/files/mygui/openmw_chargen_create_class.layout
+++ b/files/mygui/openmw_chargen_create_class.layout
@@ -33,6 +33,7 @@
                 <Widget type="AutoSizedEditBox" skin="HeaderText" position="0 0 166 18" name="FavoriteAttributesT" align="Left Top">
                     <Property key="Caption" value="#{sChooseClassMenu2}"/>
                     <Property key="TextAlign" value="Left Top"/>
+                    <Property key="Static" value="true"/>
                     <UserString key="ToolTipType" value="Layout"/>
                     <UserString key="ToolTipLayout" value="TextToolTip"/>
                     <UserString key="Caption_Text" value="#{sCreateClassMenuHelp2}"/>