Update Fonts documentation

docs/source/reference/modding/font.rst

@@ -4,9 +4,8 @@ Fonts
 Morrowind .fnt fonts
 --------------------
 
-Morrowind uses a custom ``.fnt`` file format. It is not compatible with the Windows Font File ``.fnt`` format, 
-nor compatible with ``.fnt`` formats from any other Bethesda games. To our knowledge, 
-the format is undocumented and no tools for viewing or editing these fonts exist.
+Morrowind uses a custom ``.fnt`` file format. It is not compatible with the Windows Font File ``.fnt`` format.
+To our knowledge, the format is undocumented.
 
 OpenMW can load this format and convert it on the fly into something usable 
 (see font loader `source code <https://github.com/OpenMW/openmw/blob/master/components/fontloader/fontloader.cpp#L210>`_). 
@@ -16,20 +15,62 @@ In OpenMW 0.32, an --export-fonts command line option was added to write the con
 TrueType fonts
 --------------
 
-Unlike vanilla Morrowind, OpenMW directly supports TrueType (``.ttf``) fonts. 
-This is the recommended way to create new fonts.
+Unlike vanilla Morrowind, OpenMW directly supports TrueType (``.ttf``) fonts.
+
+0.45.0+ way
+-----------
+This is the recommended way to install replacement fonts.
+
+-	To replace the primary "Magic Cards" font:
+
+	#.	Download `Pelagiad <https://isaskar.github.io/Pelagiad/>`_ by Isak Larborn (aka Isaskar).
+	#.	Create ``Fonts`` folder at the location of your ``openmw.cfg``.
+	#.	Copy ``openmw_font.xml`` and ``Pelagiad.ttf`` files into the folder.
+	#.	If desired, you can now delete the original ``Magic_Cards.*`` files from your ``Data Files/Fonts`` directory.
+	#.	Pelagiad glyphs may appear to be pretty small, so open ``openmw.cfg`` and adjust the following settings as you deem necessary::
+
+			[GUI]
+			font size = 17
+			ttf resolution = 96
+
+-	You can also replace the Daedric font:
+
+	#.	Download `Ayembedt <https://github.com/georgd/OpenMW-Fonts>`_ by Georg Duffner.
+	#.	Install ``OMWAyembedt.otf`` into the ``Fonts`` folder.
+	#.	Add the following lines into ``openmw_font.xml``::
+
+			<Resource type="ResourceTrueTypeFont" name="Daedric">
+				<Property key="Source" value="OMWAyembedt.otf"/>
+				<Property key="Antialias" value="false"/>
+				<Property key="TabWidth" value="8"/>
+				<Property key="OffsetHeight" value="0"/>
+				<Codes>
+					<Code range="32"/>
+					<Code range="65 90"/>
+					<Code range="97 122"/>
+				</Codes>
+			</Resource>
+
+	#.	This font is missing a few glyphs (mostly punctuation), but it has all the primary glyphs. If desired, you can now delete the original ``daedric.*`` files from your ``Data Files/Fonts`` directory.
+
+Any Resolution or Size properties in the file have no effect because the engine settings override them.
+
+The engine automatically takes UI scaling factor into account, so don't account for it when tweaking the settings.
+
+Pre-0.45.0 way
+--------------
 
 -	To replace the primary "Magic Cards" font:
 
 	#.	Download `Pelagiad <https://isaskar.github.io/Pelagiad/>`_ by Isak Larborn (aka Isaskar).
 	#.	Install the ``openmw_font.xml`` file into ``resources/mygui/openmw_font.xml`` in your OpenMW installation.
 	#.	Copy ``Pelagiad.ttf`` into ``resources/mygui/`` as well.
-	#.	If desired, you can now delete the original ``Magic_Cards.*`` files from your Data Files/Fonts directory.
+	#.	If desired, you can now delete the original ``Magic_Cards.*`` files from your ``Data Files/Fonts`` directory.
 -	You can also replace the Daedric font:
 
 	#.	Download `Ayembedt <https://github.com/georgd/OpenMW-Fonts>`_ by Georg Duffner.
 	#.	Install ``OMWAyembedt.otf`` into ``/resources/mygui/`` folder in your OpenMW installation.
-	#.	Add the following lines to openmw_font.xml::
+	#.	Add the following lines to ``openmw_font.xml``::
 
 			<Resource type="ResourceTrueTypeFont" name="Daedric">
 				<Property key="Source" value="OMWAyembedt.otf"/>
@@ -45,12 +86,12 @@ This is the recommended way to create new fonts.
 				</Codes>
 			</Resource>
 
-	#.	This font is missing a few glyphs (mostly punctuation), but is complete in the primary glyphs. If desired, you can now delete the original ``daedric.*`` files from your Data Files/Fonts directory.
+	#.	This font is missing a few glyphs (mostly punctuation), but it has all the primary glyphs. If desired, you can now delete the original ``daedric.*`` files from your ``Data Files/Fonts`` directory.
 
 -	Another replacement for the Daedric font is `Oblivion <http://www.uesp.net/wiki/File:Obliviontt.zip>`_ by Dongle.
 
-	#.	Install the ``Oblivion.ttf`` file resources/mygui/.
-	#.	The openmw_fonts.xml entry is::
+	#.	Install the ``Oblivion.ttf`` file into ``resources/mygui/``.
+	#.	The ``openmw_font.xml`` entry is::
 
 			<Resource type="ResourceTrueTypeFont" name="Daedric">
 				<Property key="Source" value="Oblivion.ttf"/>
@@ -80,7 +121,7 @@ This is the recommended way to create new fonts.
 Bitmap fonts
 ------------
 
-Morrowind ``.fnt`` files are essentially a bitmap font, but using them is discouraged because of no Unicode support. 
+Morrowind ``.fnt`` files are essentially a bitmap font, but using them is discouraged because they don't have Unicode support. 
 MyGUI has its own format for bitmap fonts. An example can be seen by using the --export-fonts command line option (see above), 
 which converts Morrowind ``.fnt`` to a MyGUI bitmap font. 
 This is the recommended format to use if you wish to edit Morrowind's bitmap font or create a new bitmap font.