Do not display werewolf overlay in third person

apps/openmw/mwgui/windowmanagerimp.cpp

@@ -1559,6 +1559,8 @@ namespace MWGui
 
         mForceHidden = GW_None;
 
+        setWerewolfOverlay(false);
+
         mGuiModes.clear();
         MWBase::Environment::get().getInputManager()->changeInputMode(false);
         updateVisible();
@@ -1769,10 +1771,7 @@ namespace MWGui
         if (!mWerewolfOverlayEnabled)
             return;
 
-        if (set)
+        mWerewolfFader->notifyAlphaChanged(set ? 1.0f : 0.0f);
-            mWerewolfFader->fadeOut(1.0f);
-        else
-            mWerewolfFader->fadeIn(1.0f);
     }
 
     void WindowManager::onClipboardChanged(const std::string &_type, const std::string &_data)

apps/openmw/mwrender/renderingmanager.cpp

@@ -36,6 +36,7 @@
 #include "../mwbase/statemanager.hpp"
 
 #include "../mwmechanics/creaturestats.hpp"
+#include "../mwmechanics/npcstats.hpp"
 
 #include "../mwworld/ptr.hpp"
 
@@ -346,6 +347,9 @@ void RenderingManager::update (float duration, bool paused)
     MWBase::Environment::get().getWindowManager()->setScreenFactor(std::max(0.f, 1.f-(blind / 100.f)));
     setAmbientMode();
 
+    if (player.getClass().getNpcStats(player).isWerewolf())
+        MWBase::Environment::get().getWindowManager()->setWerewolfOverlay(mCamera->isFirstPerson());
+
     // player position
     MWWorld::RefData &data = player.getRefData();
     Ogre::Vector3 playerPos(data.getPosition().pos);