diff --git a/apps/openmw/main.cpp b/apps/openmw/main.cpp
index b082ff908..a061cf63c 100644
--- a/apps/openmw/main.cpp
+++ b/apps/openmw/main.cpp
@@ -335,7 +335,7 @@ int main(int argc, char**argv)
         if ((argc == 2 && strcmp(argv[1], "--cc-handle-crash") == 0) || !is_debugger_attached())
         {
             int s[5] = { SIGSEGV, SIGILL, SIGFPE, SIGBUS, SIGABRT };
-            cc_install_handlers(argc, argv, 5, s, std::string(cfgMgr.getLogPath().string() + "/crash.log").c_str(), NULL);
+            cc_install_handlers(argc, argv, 5, s, (cfgMgr.getLogPath() / "crash.log").string().c_str(), NULL);
             std::cout << "Installing crash catcher" << std::endl;
         }
         else