diff --git a/apps/openmw/mwmechanics/pathfinding.cpp b/apps/openmw/mwmechanics/pathfinding.cpp
index 3759335e5..cfa51c226 100644
--- a/apps/openmw/mwmechanics/pathfinding.cpp
+++ b/apps/openmw/mwmechanics/pathfinding.cpp
@@ -302,7 +302,7 @@ namespace MWMechanics
         catch (const DetourNavigator::NavigatorException& exception)
         {
             DetourNavigator::log("PathFinder::buildPathByNavigator navigator exception: ", exception.what());
-            Log(Debug::Error) << "Build path by navigator exception: " << exception.what();
+            Log(Debug::Warning) << "Build path by navigator exception: " << exception.what();
         }
     }
 }
diff --git a/components/detournavigator/asyncnavmeshupdater.cpp b/components/detournavigator/asyncnavmeshupdater.cpp
index c8930e6b9..505a579b2 100644
--- a/components/detournavigator/asyncnavmeshupdater.cpp
+++ b/components/detournavigator/asyncnavmeshupdater.cpp
@@ -111,7 +111,7 @@ namespace DetourNavigator
             catch (const std::exception& e)
             {
                 DetourNavigator::log("AsyncNavMeshUpdater::process exception: ", e.what());
-                ::Log(Debug::Error) << "Exception while process navmesh updated job: " << e.what();
+                ::Log(Debug::Warning) << "Exception while process navmesh updated job: " << e.what();
             }
         }
         log("stop process jobs");