Previously, it would edit the odd numbered stateset, then regenerate
shaders for the even-numbered one, then edit the even numbered one, and
regenerate shaders for the odd numbered one (or vice versa if it
finished during an even numbered frame). This would leave one of the
shader programs still trying to use the state that had been removed.