Merge branch 'version_fix' into 'master'

Make sure that local path has a trailing slash on Linux and Windows

See merge request OpenMW/openmw!2528

components/files/linuxpath.cpp

@@ -83,7 +83,8 @@ namespace Files
 
     std::filesystem::path LinuxPath::getLocalPath() const
     {
-        auto localPath = std::filesystem::current_path();
+        auto localPath = std::filesystem::current_path() / "";
+
         static const std::filesystem::path statusPaths[]
             = { "/proc/self/exe", "/proc/self/file", "/proc/curproc/exe", "/proc/curproc/file" };
 
@@ -93,7 +94,7 @@ namespace Files
             const auto binPath = read_symlink(path, ec);
             if (ec.value() != -1)
             {
-                localPath = binPath.parent_path();
+                localPath = binPath.parent_path() / "";
                 break;
             }
         }

components/files/windowspath.cpp

@@ -70,13 +70,13 @@ namespace Files
 
     std::filesystem::path WindowsPath::getLocalPath() const
     {
-        std::filesystem::path localPath = std::filesystem::current_path();
+        std::filesystem::path localPath = std::filesystem::current_path() / "";
 
         WCHAR path[MAX_PATH + 1] = {};
 
         if (GetModuleFileNameW(nullptr, path, MAX_PATH + 1) > 0)
         {
-            localPath = std::filesystem::path(path).parent_path();
+            localPath = std::filesystem::path(path).parent_path() / "";
         }
 
         // lookup exe path