diff --git a/files/lang/launcher_fr.ts b/files/lang/launcher_fr.ts
index 492121d7af..4ae2b3d015 100644
--- a/files/lang/launcher_fr.ts
+++ b/files/lang/launcher_fr.ts
@@ -700,11 +700,11 @@ to default Morrowind fonts. Check this box if you still prefer original fonts ov
     </message>
     <message>
         <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;If enabled - makes transitions between different animations/poses much smoother. Also allows to load animation blending config YAML files that can be bundled with animations in order to customise blending styles.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;html&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Lorsque cette option est désactivée, le moteur de jeu n&apos;effectue aucune transition entre les différentes poses/animations.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Lorsque cette option est activée, le moteur de jeu adoucit la transition entre les différentes poses/animations.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Cette option prend en charge les fichiers de configuration YAML pour les transitions entre animations, ceux-ci peuvent être inclus avec les lots d&apos;animations afin de configurer le type de transition entre les diverses animations fournies.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Smooth Animation Transitions</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Adoucir la transition entre animations</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Makes NPCs and player movement more smooth. Recommended to use with &quot;turn to movement direction&quot; enabled.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
diff --git a/files/lang/launcher_sv.ts b/files/lang/launcher_sv.ts
index e02ee472a6..55f29241dd 100644
--- a/files/lang/launcher_sv.ts
+++ b/files/lang/launcher_sv.ts
@@ -1448,11 +1448,11 @@ de ordinarie fonterna i Morrowind. Bocka denna ruta om du ändå föredrar ordin
     </message>
     <message>
         <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;If enabled - makes transitions between different animations/poses much smoother. Also allows to load animation blending config YAML files that can be bundled with animations in order to customise blending styles.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Vid aktivering gör denna funktion att övergångarna mellan olika animationer och poser blir mycket mjukare. Funktionen gör det också möjligt att konfigurera animationsövergångarna i YAML-filer. Dessa filer kan buntas ihop tillsammans med nya animationsfiler.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Smooth Animation Transitions</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mjuka animationsövergångar</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>