Merge branch 'swedish-translations-omwcontrols' into 'master'

Updates to Swedish translations (OMWControls)

See merge request OpenMW/openmw!2569
iwyu_full
Alexei Kotov 2 years ago
commit 563324bcff

@ -51,6 +51,7 @@ set(BUILTIN_DATA_FILES
l10n/OMWCamera/sv.yaml
l10n/OMWCamera/fr.yaml
l10n/OMWControls/en.yaml
l10n/OMWControls/sv.yaml
l10n/PostProcessing/de.yaml
l10n/PostProcessing/en.yaml
l10n/PostProcessing/ru.yaml

@ -0,0 +1,15 @@
ControlsPage: "OpenMW Kontroller"
ControlsPageDescription: "Ytterligare inställningar relaterade till spelarkontroller"
MovementSettings: "Rörelse"
alwaysRun: "Spring alltid"
alwaysRunDescription: |
Om denna iställningen är aktiverad springer spelarrollfiguren som standard, annars kommer spelarrollfiguren att gå.
Skift-tangenten kommer temporärt invertera denna inställning, och caps lock-knappen kommer invertera inställningen när den är aktiverad.
toggleSneak: "Växla till smygläge"
toggleSneakDescription: |
Denna inställningen gör att smygknappen (förinställt till ctrl) slår smygning på eller av vid ett knapptryck
istället för att att kräva att knappen hålls nedtryckt för att smyga.
Spelare som spenderar mycket tid med att smyga lär ha lättare att kontrollera rollfiguren med denna funktion aktiverad.

@ -45,6 +45,7 @@ ReflectionShaderDetailWorld: "Värld"
Refraction: "Refraktion"
Screenshot: "Skärmdump"
Scripts: "Skript"
ScriptsDisabled: "Ladda ett spel för att nå skriptinställningar."
SecondaryLanguage: "Sekundärt språk"
SecondaryLanguageTooltip: "Lokaliseringsfiler för detta språk används i fall då det primära språkets filer saknar nödvändiga strängar."
TextureFiltering: "Texturfiltrering"
@ -61,6 +62,7 @@ WaterShaderTextureQuality: "Texturkvalitet"
WindowBorder: "Fönster, ram"
WindowMode: "Fönsterläge"
WindowModeFullscreen: "Fullskärm"
WindowModeHint: "Notera: Fullskärm i fönsterläge\nanvänder alltid skärmens nativa upplösning."
WindowModeWindowed: "Fönster"
WindowModeWindowedFullscreen: "Fullskärm i fönsterläge"

Loading…
Cancel
Save