From 84c72b1c0a667fc710de9e37a884e40396c35e12 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: jvoisin Date: Sun, 21 Aug 2022 12:43:29 +0200 Subject: [PATCH] Add dots at the end, and add the .ru translation --- files/data/l10n/BuiltInShaders/en.yaml | 6 +++--- files/data/l10n/BuiltInShaders/ru.yaml | 13 ++++++++++++- 2 files changed, 15 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/files/data/l10n/BuiltInShaders/en.yaml b/files/data/l10n/BuiltInShaders/en.yaml index afe4244104..00354a45ff 100644 --- a/files/data/l10n/BuiltInShaders/en.yaml +++ b/files/data/l10n/BuiltInShaders/en.yaml @@ -7,14 +7,14 @@ DisplayDepthFactorName: "Depth colour factor" DisplayDepthFactorDescription: "Determines correlation between pixel depth value and its output colour. High values lead to brighter image." DisplayDepthName: "Visualize depth buffer" DisplayNormalsName: "Visualize pass normals" -ContrastLevelDescription: "Constrast level" +ContrastLevelDescription: "Constrast level." ContrastLevelName: "Constrast" -GammaLevelDescription: "Gamma level" +GammaLevelDescription: "Gamma level." GammaLevelName: "Gamma" StrengthLevelName: "Strength" StrengthLevelDescription: "Strength of the effect." RadiusLevelName: "Radius" -RadiusLevelDescription: "Radius of the effect" +RadiusLevelDescription: "Radius of the effect." SkyFactorLevelName: "Sky Factor" SkyFactorLevelDescription: "Multiplication factor for light coming directly from the sky." BloomClampLevelName: "Clamp Level" diff --git a/files/data/l10n/BuiltInShaders/ru.yaml b/files/data/l10n/BuiltInShaders/ru.yaml index 46fc34b856..b61c61c29b 100644 --- a/files/data/l10n/BuiltInShaders/ru.yaml +++ b/files/data/l10n/BuiltInShaders/ru.yaml @@ -9,4 +9,15 @@ DisplayNormalsName: "Визуализация нормалей" ContrastLevelDescription: "Контрастность изображения" ContrastLevelName: "Контрастность" GammaLevelDescription: "Яркость изображения" -GammaLevelName: "Яркость" \ No newline at end of file +GammaLevelName: "Яркость" +BloomDescription: "Шейдер блума, совершающий вычисления на основе (приблизительно) линейного освещения." +StrengthLevelName: "Сила" +StrengthLevelDescription: "Сила эффекта" +RadiusLevelName: "Радиус" +RadiusLevelDescription: "Радиус эффекта" +SkyFactorLevelName: "Множитель неба" +SkyFactorLevelDescription: "Множитель для освещения напрямую от неба." +BloomClampLevelName: "Уровень привязки" +BloomClampLevelDescription: "Яркость, к которой привязываются более яркие пиксели блума при смешивании со сценой." +BloomThresholdLevelName: "Порог" +BloomThresholdLevelDescription: "Пиксели темнее этого значения при вычислении размытия игнорируются. Не влияет на небо."