diff --git a/apps/openmw/mwgui/inventorywindow.cpp b/apps/openmw/mwgui/inventorywindow.cpp
index a773b4635b..b4a2024052 100644
--- a/apps/openmw/mwgui/inventorywindow.cpp
+++ b/apps/openmw/mwgui/inventorywindow.cpp
@@ -206,7 +206,7 @@ namespace MWGui
     {
         mGuiMode = mode;
         const WindowSettingValues settings = getModeSettings(mGuiMode);
-        setPinButtonVisible(mode == GM_Inventory);
+        setPinButtonVisible(mode != GM_Container && mode != GM_Companion && mode != GM_Barter);
 
         const WindowRectSettingValues& rect = settings.mIsMaximized ? settings.mMaximized : settings.mRegular;