|
|
|
@ -374,23 +374,23 @@ to default Morrowind fonts. Check this box if you still prefer original fonts ov
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>Resolved as %1</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translation>Путь разрешен как %1</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>This is the data-local directory and cannot be disabled</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translation>Это директория data-loсal, и она не может быть отключена</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>This directory is part of OpenMW and cannot be disabled</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translation>Это директория является частью OpenMW и не может быть отключена</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>This directory is enabled in an openmw.cfg other than the user one</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translation>Это директория включена в openmw.cfg, не являющемся пользовательским</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>This archive is enabled in an openmw.cfg other than the user one</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translation>Этот архив включен в openmw.cfg, не являющемся пользовательским</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
</context>
|
|
|
|
|
<context>
|
|
|
|
|