diff --git a/apps/launcher/datafilespage.cpp b/apps/launcher/datafilespage.cpp
index 45518b4fe4..9bb54fdb8e 100644
--- a/apps/launcher/datafilespage.cpp
+++ b/apps/launcher/datafilespage.cpp
@@ -252,17 +252,17 @@ void Launcher::DataFilesPage::buildView()
 void Launcher::DataFilesPage::slotCopySelectedItemsPaths()
 {
     QClipboard* clipboard = QApplication::clipboard();
-    QString filepaths;
+    QStringList filepaths;
 
     for (QListWidgetItem* item : ui.directoryListWidget->selectedItems())
     {
         QString path = qvariant_cast<Config::SettingValue>(item->data(Qt::UserRole)).originalRepresentation;
-        filepaths += path + "\n";
+        filepaths.push_back(path);
     }
 
     if (!filepaths.isEmpty())
     {
-        clipboard->setText(filepaths);
+        clipboard->setText(filepaths.join("\n"));
     }
 }
 
diff --git a/components/contentselector/view/contentselector.cpp b/components/contentselector/view/contentselector.cpp
index 2bcb73689e..bce136b335 100644
--- a/components/contentselector/view/contentselector.cpp
+++ b/components/contentselector/view/contentselector.cpp
@@ -320,17 +320,17 @@ void ContentSelectorView::ContentSelector::slotCheckMultiSelectedItems()
 void ContentSelectorView::ContentSelector::slotCopySelectedItemsPaths()
 {
     QClipboard* clipboard = QApplication::clipboard();
-    QString filepaths;
+    QStringList filepaths;
     for (const QModelIndex& index : ui->addonView->selectionModel()->selectedIndexes())
     {
         int row = mAddonProxyModel->mapToSource(index).row();
         const ContentSelectorModel::EsmFile* file = mContentModel->item(row);
-        filepaths += file->filePath() + "\n";
+        filepaths.push_back(file->filePath());
     }
 
     if (!filepaths.isEmpty())
     {
-        clipboard->setText(filepaths);
+        clipboard->setText(filepaths.join("\n"));
     }
 }