From f45bb18614a77de7ae7b09d6347ead65df076780 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: psi29a <psi29a@gmail.com>
Date: Wed, 17 Aug 2022 20:09:22 +0000
Subject: [PATCH] Merge branch 'swedish-i10n-0-48' into 'master'

Updated Swedish strings for built-in shaders

See merge request OpenMW/openmw!2284

(cherry picked from commit 2a892a2525e3450ab36b347dfb68a6997d51f043)

b3b16284 Update BuiltInShaders/sv.yaml
---
 files/data/l10n/BuiltInShaders/sv.yaml | 11 ++++++++---
 1 file changed, 8 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/files/data/l10n/BuiltInShaders/sv.yaml b/files/data/l10n/BuiltInShaders/sv.yaml
index b43cb34930..aab3aced72 100644
--- a/files/data/l10n/BuiltInShaders/sv.yaml
+++ b/files/data/l10n/BuiltInShaders/sv.yaml
@@ -1,7 +1,12 @@
-DisplayDepthName: "Visualiserar djupbufferten."
-DisplayDepthFactorDescription: "Avgör korrelation mellan djupvärdet på pixeln och dess producerade färg. Högre värden ger ljusare bild."
+AdjustmentsDescription: "Colour adjustments."
+DebugDescription: "Felsökningsshader."
+DebugHeaderDepth: "Djupbuffert"
+DebugHeaderNormals: "Normalvektorer"
 DisplayDepthFactorName: "Färgfaktor"
+DisplayDepthFactorDescription: "Avgör korrelation mellan djupvärdet på pixeln och dess producerade färg. Högre värden ger ljusare bild."
+DisplayDepthName: "Visualisera djupbufferten."
+DisplayNormalsName: "Visualisera normalvektorer" # på engelska står det "pass normals", finns bättre översättning?
 ContrastLevelDescription: "Kontrastnivå"
 ContrastLevelName: "Kontrast"
 GammaLevelDescription: "Gammanivå"
-# GammaLevelName: "Gamma" samma som en
+# GammaLevelName: "Gamma" samma som engelska