Primarily for crossing cell border case. Each Navigator::update call has a cost.
Doing it multiple times per frame increased frame duration on cell loading.
Call Navigator::wait only when cell has changed but do not use
Scene::hasCellChanged because it doesn't always indicates it.
Actors may have different collision shapes. Currently there are axis-aligned
bounding boxes and rotating bounding boxes. With AABB it's required to use
bounding cylinder for navmesh agent to avoid providing paths where actor can't
pass. But for rotating bounding boxes cylinder with diameter equal to the front
face width should be used to not reduce of available paths. For example rats
have rotating bounding box as collision shape because of the difference between
front and side faces width.
* Add agent bounds to navmesh tile db cache key. This is required to distinguish
tiles for agents with different bounds.
* Increase navmesh version because navmesh tile db cache key and data has changed.
* Move navmesh version to the code to avoid misconfiguration by users.
* Fix all places where wrong half extents were used for pathfinding.
Even when target is not reachable actor will try to run there either because
target navmesh polygon is selected within extended area or because partial path
is built to the closest possible polygon.
