1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OpenMW/openmw.git synced 2025-09-13 22:21:36 +00:00
openmw/files/data/l10n/OMWCombat/sv.yaml
2025-07-30 20:21:15 +00:00

16 lines
899 B
YAML

Combat: "OpenMW Strid"
combatSettingsPageDescription: "OpenMW Stridsinställningar"
combatSettings: "Strid"
unarmedCreatureAttacksDamageArmor: "Obeväpnad attack från varelser skadar rustning"
unarmedCreatureAttacksDamageArmorDescription: |
Obeväpnade varelser skadar nu även rustning.
redistributeShieldHitsWhenNotWearingShield: "Omfördela sköldträffar när sköld inte är buren"
redistributeShieldHitsWhenNotWearingShieldDescription: |
Motsvarar ”Shield hit location fix” från Morrowind Code Patch. Omfördelar träffar på sköldens rustningsplats till vänster axelstycke (pauldron) eller kyrass (cuirass) när du inte bär en sköld.
spawnBloodEffectsOnPlayer: "Skapa blodeffekter på spelarfiguren"
spawnBloodEffectsOnPlayerDescription: |
Om blodeffekter är aktiverade visas de på spelarfiguren när denne träffas i strid, precis som på alla andra rollfigurer.