You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
openmw/files/data-mw/l10n/Calendar/de.yaml

40 lines
1008 B
YAML

# source: https://en.uesp.net/wiki/Lore:Calendar
month1: "Morgenstern"
month2: "Morgenröte"
month3: "Erstsaat"
month4: "Regenhand"
month5: "Zweitsaat"
month6: "Mittjahr"
month7: "Sonnenhöhe"
month8: "Herbstsaat"
month9: "Herdfeuer"
month10: "Eisherbst"
month11: "Abenddämmerung"
month12: "Abendstern"
# The variant of month names in the context "day X of month Y".
# In English it is the same, but some languages require a different form.
monthInGenitive1: "Morgenstern"
monthInGenitive2: "Morgenröte"
monthInGenitive3: "Erstsaat"
monthInGenitive4: "Regenhand"
monthInGenitive5: "Zweitsaat"
monthInGenitive6: "Mittjahr"
monthInGenitive7: "Sonnenhöhe"
monthInGenitive8: "Herbstsaat"
monthInGenitive9: "Herdfeuer"
monthInGenitive10: "Eisherbst"
monthInGenitive11: "Abenddämmerung"
monthInGenitive12: "Abendstern"
dateFormat: "tag {day} im {monthInGenitive} {year}"
weekday1: "Sundas"
weekday2: "Morndas"
weekday3: "Tirdas"
weekday4: "Middas"
weekday5: "Turdas"
weekday6: "Fredas"
weekday7: "Loredas"