mirror of
https://github.com/OpenMW/openmw.git
synced 2026-01-05 08:43:10 +00:00
66 lines
1.2 KiB
YAML
66 lines
1.2 KiB
YAML
Ask: "Demander"
|
|
Back: "En arrière"
|
|
Barter: "Marchander"
|
|
Buy: "Acheter"
|
|
Cancel: "Annuler"
|
|
Center: "Centrer"
|
|
Close: "Fermer"
|
|
Container: "Contenant"
|
|
Copy: "Copier"
|
|
Create: "Créer"
|
|
DisposeOfCorpse: "Supprimer cadavre"
|
|
Delete: "Effacer"
|
|
Done: "Fait"
|
|
Drop: "Lâcher"
|
|
DurationDay: |-
|
|
{days, plural,
|
|
one{{days} jour }
|
|
other{{days} jours }
|
|
}
|
|
DurationHour: "{hours} h "
|
|
DurationMinute: "{minutes} min "
|
|
DurationMonth: "{months} mois "
|
|
DurationSecond: "{seconds} sec "
|
|
DurationYear: |-
|
|
{years, plural,
|
|
one{{years} an }
|
|
other{{years} ans }
|
|
}
|
|
Equip: "S'équiper"
|
|
Face: "Face"
|
|
Goodbye: "Au revoir"
|
|
Hair: "Cheveux"
|
|
Info: "Info"
|
|
Inventory: "Inventaire"
|
|
Item: "Objet"
|
|
Local: "Local"
|
|
MagicEffects: "Effets magiques"
|
|
Mouse: "Souris"
|
|
Move: "Déplacement"
|
|
Next: "Suivant"
|
|
No: "Non"
|
|
None: "Aucun"
|
|
NotAvailableShort: "N/A"
|
|
Off: "Inactif"
|
|
Offer: "Proposer"
|
|
OK: "Valider"
|
|
On: "Actif"
|
|
Prev: "Précédent"
|
|
Repair: "Réparer"
|
|
Reset: "Réinitialiser"
|
|
Rest: "Repos"
|
|
ScrollDown: "Défilement bas"
|
|
ScrollUp: "Défilement haut"
|
|
Select: "Sélectionner"
|
|
Sell: "Vendre"
|
|
Sex: "Sexe"
|
|
Share: "Répartir"
|
|
Soul: "Ame"
|
|
Take: "Prendre"
|
|
TakeAll: "Tout prendre"
|
|
Topics: "Sujets"
|
|
Travel: "Voyager"
|
|
UntilHealed: "Récup. totale"
|
|
Wait: "Attendre"
|
|
World: "Monde"
|
|
Yes: "Oui"
|