You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
openmw/files/data/l10n/OMWControls/en.yaml

86 lines
3.1 KiB
YAML

ControlsPage: "OpenMW Controls"
ControlsPageDescription: "Additional settings related to player controls"
MovementSettings: "Movement"
alwaysRun: "Always run"
alwaysRunDescription: |
If this setting is true, the character is running by default, otherwise the character is walking by default.
The shift key will temporarily invert this setting, and the caps lock key will invert this setting while it's "locked".
toggleSneak: "Toggle sneak"
toggleSneakDescription: |
This setting causes the sneak key (bound to Ctrl by default) to toggle sneaking on and off
rather than requiring the key to be held down while sneaking.
Players that spend significant time sneaking may find the character easier to control with this option enabled.
smoothControllerMovement: "Smooth controller movement"
smoothControllerMovementDescription: |
Enables smooth movement with controller stick, with no abrupt switch from walking to running.
TogglePOV_name: "Toggle POV"
TogglePOV_description: "Toggle between first and third person view. Hold to enter preview mode."
Zoom3rdPerson_name: "Zoom In/Out"
Zoom3rdPerson_description: "Moves the camera closer / further away when in third person view."
MoveForward_name: "Move Forward"
MoveForward_description: "Can cancel out with Move Backward"
MoveBackward_name: "Move Backward"
MoveBackward_description: "Can cancel out with Move Forward"
MoveLeft_name: "Move Left"
MoveLeft_description: "Can cancel out with Move Right"
MoveRight_name: "Move Right"
MoveRight_description: "Can cancel out with Move Left"
Use_name: "Use"
Use_description: "Attack with a weapon or cast a spell depending on current stance"
Run_name: "Run"
Run_description: "Hold to run/walk, depending on the Always Run setting"
AlwaysRun_name: "Always Run"
AlwaysRun_description: "Toggle the Always Run setting"
Jump_name: "Jump"
Jump_description: "Jump whenever you are on the ground"
AutoMove_name: "Auto Run"
AutoMove_description: "Toggle continous forward movement"
Sneak_name: "Sneak"
Sneak_description: "Hold to sneak, if the Toggle Sneak setting is off"
ToggleSneak_name: "Toggle Sneak"
ToggleSneak_description: "Toggle sneak, if the Toggle Sneak setting is on"
ToggleWeapon_name: "Ready Weapon"
ToggleWeapon_description: "Enter or leave the weapon stance"
ToggleSpell_name: "Ready Magic"
ToggleSpell_description: "Enter or leave the magic stance"
Inventory_name: "Inventory"
Inventory_description: "Open the inventory"
Journal_name: "Journal"
Journal_description: "Open the journal"
QuickKeysMenu_name: "QuickKeysMenu"
QuickKeysMenu_description: "Open the quick keys menu"
SmoothMoveForward_name: "Smooth Move Forward"
SmoothMoveForward_description: "Forward movement adjusted for smooth Walk-Run transitions"
SmoothMoveBackward_name: "Smooth Move Backward"
SmoothMoveBackward_description: "Backward movement adjusted for smooth Walk-Run transitions"
SmoothMoveLeft_name: "Smooth Move Left"
SmoothMoveLeft_description: "Left movement adjusted for smooth Walk-Run transitions"
SkmoothMoveRight_name: "SmoothMove Right"
SkmoothMoveRight_description: "Right movement adjusted for smooth Walk-Run transitions"