Update overlay upon control elements button signal.

apps/opencs/view/render/pagedworldspacewidget.cpp

@@ -455,6 +455,13 @@ CSVWidget::SceneToolToggle *CSVRender::PagedWorldspaceWidget::makeControlVisibil
     return mControlElements;
 }
 
+void CSVRender::PagedWorldspaceWidget::elementSelectionChanged ()
+{
+    WorldspaceWidget::elementSelectionChanged();
+
+    updateOverlay();
+}
+
 void CSVRender::PagedWorldspaceWidget::cellDataChanged (const QModelIndex& topLeft,
     const QModelIndex& bottomRight)
 {

apps/opencs/view/render/pagedworldspacewidget.hpp

@@ -88,6 +88,10 @@ namespace CSVRender
 
             void cellSelectionChanged (const CSMWorld::CellSelection& selection);
 
+        protected slots:
+
+            virtual void elementSelectionChanged();
+
         private slots:
 
             virtual void cellDataChanged (const QModelIndex& topLeft, const QModelIndex& bottomRight);

apps/opencs/view/render/worldspacewidget.hpp

@@ -125,7 +125,7 @@ namespace CSVRender
 
         protected slots:
 
-            void elementSelectionChanged();
+            virtual void elementSelectionChanged();
 
         signals: